Немного о смысле жизни

Тянет меня на философские темы..:).

Вчера в посте про усталость и как с ней бороться я упомянула философа 70х Алана Уоттса. Давайте я вам сегодня покажу одно из моих самых любимых видео с частью его лекции. Оно около двух минут, но меня цепляет каждый раз. Заставляет задуматься о том, как и чем я живу, и посмотреть на многое в жизни с другой стороны.

Если будете смотреть, то я очень советую на эти две минуты сосредоточиться на видео, а не слушать его фоном.

 

Транскрипт:

// My goodness, don’t you remember
// When you went
// First to school.

// You went to Kindergarten
// And Kindergarten, the idea was to push along so that you could get to first grade.
// And then push along so that you could get to second grade, third grade, and so on going up and up.
// Then you went to high school and this was a great transition in life.

// And all that pressure is being put on,
// You must get ahead.
// You must go up the grades and finally be good enough to get to college.

// And then when you get to college,
// You’re still going step by step, step by step up to the great moment in which you are ready to go out into the world.
// And then when you get out into this famous world, comes
// The struggle for success and profession of business.

// And again, there seems to be a ladder before you,
// Something that you are reaching all the time.

// And then
// Suddenly
// When you’re about forty or forty-five years old in the middle of life,
// You wake up one day, and say,
// Huh?
// I’ve arrived.

// And I feel pretty much the same as I’ve always felt.
// In fact, I’m not so sure that I don’t feel a little bit cheated.
// Because, you see…
// You were fooled.
// You were always living for somewhere where you aren’t.

// And while as I said it is of tremendous use for us to be able to look ahead and to plan,
// There is no use planning for a future,
// Which when you get to it and it becomes the present, you won’t be there.
// You will be living in some other future which hasn’t yet arrived.

// And so in this way,
// One is never able actually to inherit and enjoy
// The fruits of one’s actions.

// You can’t live at all,
// Unless you can live fully
// Now.

– Alan Watts, philosopher, 1959.

Там же, кстати, есть замечательный комментарий (вольный перевод мой). Прямо в точку:

Больше всего меня расстраивает то, насколько наша культура нацелена на будущее, и насколько она опустошает настоящее в пользу этого будущего. Тебе нужно выучиться и получить престижный диплом престижного ВУЗа, после этого тебе нужно работать не покладая рук, чтобы получать повышения по работе, зарабатывать больше денег, покупать больше всяких полезных и не очень вещей. Нам даже нужна вера в жизнь после жизни, чтобы успокоиться – вот сейчас мы бежим за всем этим, но когда-то мы точно сможем расслабиться и начать жить по-настоящему.

Все это учит человека тому, что в сегодняшнем дне нет ничего особенного, и что все самое лучшее случится завтра. Но завтра – это идея. Завтра будет такое же, как сегодня, в нем тоже не будет ничего особенного, и мы будем верить в новое завтра, которое точно когда-то наступит. И так пока не умрем. Как так получилось, что мы все поверили в этот обман?

Знаете, в чем мне кажется смысл жизни? В том, чтобы максимизировать в жизни количество того, что мы называет счастьем.

Конечно, нет одного универсального счастья для всех, все мы разные. Для кого-то счастье в борьбе, для кого-то в тишине и спокойствии. Для кого-то счастье в куче людей вокруг, а для кого-то – в одиночестве.

Но очень часто люди принимают за счастье то, что им точно не является – например, покупка новой машины или повышение на работе. На самом деле радость от этих событий быстро проходит, они не делают человека счастливым. Я не могу дать точного определения счастью, но я знаю, что это не про машину и не про повышение на работе.

И вот одна вещь, которую я знаю точно, так это то, что человек может быть счастлив только сейчас, а не завтра или вчера. И что счастье – оно в мелочах.

Вот ребенок сказал “Мама, расскажи мне мою любимую сказку”. Счастье.

Вот муж сказал, что у меня красивый шарф (мой любимый шарф!). Счастье.

Вот я смотрю на код своего проекта, мне он нравится. Счастье.

Вот я говорю что-то коллеге, у которого только что было тяжелое совещание, и вижу, как ему становится легче. Счастье.

Вот я перевожу небольшую сумму на счет детского хосписа. Грустное, но счастье от того, что у меня есть такая возможность, и кому-то от этого будет легче.

Вот я ем свой любимый торт Наполеон, о котором я мечтала несколько дней. Счастье.

Вот кто-то написал мне письмо с благодарностью за блог. Счастье.

Вот я пишу статью в блог, и она про что-то для меня важное. Счастье.

На самом деле я только учусь замечать счастье во всех этих вещах. И очень часто я просто в спешке проживаю день, не успевая почуствовать вкус жизни. Я тоже очень долго верила в то, что настоящее счастье – оно в светлом будущем. И что сегодня надо как следует постараться, и это будущее обязательно, внепременно наступит. Сейчас я понимаю насколько это иллюзорный самообман, но все еще периодически на автомате в него верю. И, знаете, это тоже счастье. Счастье, когда автомата в жизни становится немного меньше, а глубины в настоящем – немного больше.